Erdoğan, programında okuduğu şiir nedeniyle Alman komedyen Böhmermann hakkında bireysel suç duyurusunda bulundu. Mainz savcılığı, ‘şiir krizi’yle ilgili iki maddeden incelemesini sürdürüyor. Mesele hem adli makamların hem hükümetin hem kamuoyunun gündeminde. Mülteci anlaşması yaptığı Erdoğan ile basın özgürlüğü arasında kalan Merkel’e yönelik eleştirilerin dozajı da artıyor.
Türk Cumhurbaşkanı R. Tayyip Erdoğan, Alman ZDF kanalındaki 31 Mayıs tarihinde “Neo Magazine Royal” adlı mizah programında kendisi hakkında içinde küfürlü ifadeler geçen bir şiir okuyan Alman komedyen Jan Böhmermann hakkında bizzat suç duyurusunda bulundu. Erdoğan’ın suç duyurusunu Alman Ceza Yasası’nın 194’üncü maddesine dayanarak “kişiye hakaret etmek” suçlamasını düzenleyen 185’inci maddesi gereğince yaptığı belirtildi. Mainz Savcılığı, Erdoğan’ın suç duyurusunun incelemeye alındığını açıkladı. Türkiye’nin Berlin Büyükelçiliği’nin girişimiyle Böhmermann hakkında geçen hafta Alman Ceza Yasası’nın 103’üncü maddesinden inceleme başlatılmıştı. Savcılığın bu maddeyle ilgili başlattığı inceleme de sürüyor. Hükümetin kararına bağlı ‘Yabancı devlet adamlarına hakaret” suçunu düzenleyen 103’üncü maddeden ancak Alman hükümetinin onay vermesi halinde dava açılabiliyor. Bu neden şu anda gözler Merkel hükümetinin alacağı kararda. Gözlemcilere göre Merkel basın özgürlüğü ile özellikle mülteci anlaşması nedeniyle desteğine ihtiyaç duyduğu AKP hükümeti arasında sıkışmış durumda. Merkel’e eleştiriler arttı Erdoğan’ın tepkisi üzerine Böhmermann’e soruşturma açılması ile birlikte Merkel’e yönelik eleştirilerin dozajı da arttı. Koalisyon ortağı Sosyal Demokrat Parti’nin (SPD) Meclis Grup Başkanı Thomas Oppermann “Türk hükümetinin bu denli olaya müdahil olması ve Almanya’da da yargıyı harekete geçirmeye çalışması kabul edilemez” dedi. Yeşiller Partisi Eşbaşkanı Cem Özdemir, federal hükümetin utanç verici bir manevra yaptığını, ancak bunun Türkiye’ye almanya’da basın ve ifade özgürlüğünün ne anlama geldiğini göstermek için bir fırsat oluşturduğunu söyledi. Sol Parti Meclis Grup Başkanı Sahra Wagenknecht ise Merkel’in Türkiye’nin yargılanma talebini açıkça reddetmesi gerektiğini söyledi. Merkel çark etti Tepkiler üzerine Merkel ise dün Erdoğan’ın şikayetini değerlendirirken özgürlüklere vurgu yaptı ve “Almanya’da ifade ve sanat özgürlüğü var” dedi. Merkel halbuki daha önce şiiri savunmayarak bilinçli biçimde, Erdoğan’ı incitmek üzere yazıldığını söylemişti. Böhmermann’ın programı iptal edildi Böhmermann hakkındaki tartışmalar nedeniyle gözler ZDF kanalına çevrilmişti. Şiirin yayınlandığı program bizzat kanal yönetimi önce internet sitesinden kaldırılmış, daha sonra şiirin okunduğu bölüm çıkarılarak yeniden siteye konmuştu. Kanal ilk açıklamasında Böhmermann ile işbirliğinin sürdüğünü ve programın şimdiye kadar olduğu gibi yayınlanmaya devam edeceğini açıkladı. Ancak dün yeni bir açıklama yapan ZDF, Jan Böhmermann’ın bir sonraki programını “kitlesel kamuoyu baskısı” nedeniyle iptal ettiğini duyurdu. Didi de Erdoğan’ı ti’ye aldı Ancak Alman mizahçılar Erdoğan’ı rahat bırakacağa benzemiyor. Almanya’da NDR kanalındaki “Extra3” ve ZDF kanalındaki “Neo Magazin Royale” programlarının ardından, 80 yaşındaki ünlü mizahçı Dieter Hallervorden de bir şiirle Erdoğan’ı ti’ye aldı. “Göster bana Erdoğan“ isimli şiiri seslendiren nam-ı diğer “Didi“ ses kaydını Facebook hesabından da paylaştı. Şiirinde Erdoğan’ın mizahçılara verdiği tepkilerle mizah programlarına ün kazandırdığına dikkat çeken Hallervorden, Erdoğan’a “Erdoğan, Erdoğan beni de meşhur et. Sinirlen ve bana da dava aç. Sen büyük bir reklam adamısın. Benim şiirimi da meşhur et” diye seslendi.
‘Sen bir teröristsin’ Yaklaşık iki dakikalık şiirde Erdoğan’ı “Özgür ruhun içine eden bir teröristin şarkısını söylüyorum” diye eleştiren ünlü mizahçı, şiirini “Zengin ama fakir adam Erdoğan, Almanya Kürdistan değildir” sözleriyle bitiriyor. Dayanışma için yaptı WDR kanalına konuşan Hallervorden Erdoğan’ı ti’ye aldıkları için hedef gösterilen meslektaşlarıyla dayanışma içerisinde olduğunu söyledi. Hallervorden, Almanya’da düşünce ve ifade özgürlüğünün anayasal güvenceye alındığını da hatırlattı. Böhmerman için Alman medyasında da bir dayanışma sergileniyor. Haftalık yayın yapan Die Zeit gazetesi, Der Spiegel dergisi ve Frankfurter Allgemeine Zeitung’un editörleri Böhmermann’a desteğini açıkladı. |